суббота, марта 04, 2006

Mr. Regnodellapace Centoacque




















Herr Friedensreich Hundertwasser (un nome traducibile grossomodo come Regnodellapace Centoacque) è un vecchietto con la barba crespa e un cappellaccio coloratissimo sempre in testa che si arrampica sugli alberi di Vienna per godersi la prospettiva di un mondo visto dall'alto, tra le fronde.
Un po' Gaudì...un po' così...un po' tiritì...
Vi mostro qualche sua opera. Achtung: il nonnino non si limita all'architettura, ma si fa dei mega viaggi anche all'interno della filosofia, dell'arte figurativa, della natura, della sociologia. Scoprivàtelo, su Rieducational Channel!, e sul sito
www.kunsthauswien.com.

Ich möchte, das mache ich auch ganz instinktiv, vorleben, den Menschen vorleben, vormalen ein Paradies, das jeder haben kann, er braucht nur zuzugreifen.
Das Paradies ist ja da, wir machen es nur kaputt.
Ich will zeigen, wie einfach es im Grunde ist, das Paradies auf Erden zu haben.
Und alles das, was die Religionen und die Dogmen und die verschiedenen politischen Richtungen versprechen, das ist alles Nonsens.
Die gerade Linie idt Gottlos.
(Vorrei mostrare alla gente il modo di vivere -e faccio ciò in modo puramente istintivo- disegnando un Paradiso che ognuno può avere, basta solo volerlo raggiungere.
Il Paradiso è qui, eppure noi lo distruggiamo.
Voglio mostrare quanto sia davvero semplice avere il Paradiso sulla terra.
Perchè ciò che ci viene promesso dalle religioni, dai dogmi, dalle varie correnti politiche, tutto ciò è assai discutibile.
La linea retta è senza Dio.)

3 Comments:

Blogger Asagao said...

nn ho letto tutto ma:
hundertwasser, che bello io lo amo!!!
anche gaudì ma in realtà gaudì nn l'ho mai visto (cioè le opere, ovvio) di hundertwasser ho visto la hundertwasserhaus a vienna. bella bella bella!

11:46:00 PM  
Anonymous Анонимный said...

ho visto sia le coloratissime case viennesi, che le fantastiche opere di gaudì a barcellona e...
...ti riempiono di gioia, di vita...tutte fantastiche, poetiche, particolari ed originali, insomma strabelle!!!
...la casa batlò, nel suo piccolo, dedicata all'acqua e agli abitanti degli abissi, è la mia preferita!
Se avrai tempo, vai a vederla Ché!
...bacione!

4:50:00 PM  
Anonymous Анонимный said...

Enjoyed a lot! »

8:58:00 AM  

Отправить комментарий

<< Home